Чому Волоколамськ так називається?

Волоком Ламським або просто Волоком він називався до останньої чверті XVIII століття. Назва походить від давньоруського географічного терміна волок, який було вжито вже в “Повісті минулих літ” в описі шляху з варяг у греки.

Назву місто бере від давньоруського слова “волок” – ділянка, на якій відбувається переправа між двома озерами або річками. Уперше термін був ужитий у “Повісті минулих літ” під час опису найважливіших торговельних шляхів.

Адміністративний центр району – місто Волоколамськ, або, як називали його в давнину, Волок Ламський. Це одне з найдавніших міст Росії. Уперше в російських літописах Волок Ламський згадується 1135 року.

Топонім Волоколамськ походить від загальновживаного слова “волок” і власного імені “Лама”. Первісна назва міста Волок Ламський є вже гідронімом, оскільки пов’язана з річкою Ламою, тобто Волок, пов’язаний із Ламою або такий, що відноситься до неї.