Буквальне значення мантр Найдавніші мантри, що належать до ведичного періоду, написані на санскрите. Існує концепція про санскрит як мову, даному людям у вигляді готової семантичної структури як засіб для спілкування з більш високоорганізованою свідомістю.

Усе мантри, які вимовляються у процесі занять йогою, говорять на санскриті. Дехто вважає, що промовляти мантри потрібно, не вдумуючись у них, тоді вони чудово сприяють освіженню та розслабленню.

ॐ) або Аум – в індуїстській та ведійській традиції – сакральний звук, початкова мантра, «слово сили». Часто інтерпретується як символ божественної трімурті Брахми, Вішну та Шиви. Використовується у практиках йоги та техніках медитації.

Вважається що мантри були почуті мудрецями (ріші) у процесі медитації та записані, тобто їх не придумали люди. Саме слово "mantra" – на санскриті складається з двох складів "man" – розум або думати, і "tra" – звільняти, знаряддя, захищати.