Звідки до нас прийшло слово кавун?

Російську назву кавун отримав від тюркського слова χarbuz/karpuz, яке було запозичено з перської мови. Слово "харбюза" (χarbūza, χarbuza) у перекладі з перської означає "диня", а буквальне значення цього слова – "величезний огірок" або "огірок завбільшки з осла".Aug 8, 2018

В Російській мові слово «кавун»відомо з XV ст. Це слово є східним запозиченням, як і в деяких інших слов'янських мовах: болгарською, сербохорватською.

Походить від франц. dessert «прибраний зі столу; десерт», Прич. прош. від desservir «прибирати зі столу», далі з des- + servir, із servire «бути рабом; служити», далі з servus «підневільний; раб, невільник; слуга», далі від невстановленої форми, припустить.

Південна Африка Розповсюдження та екологія Батьківщиною кавуна є Південна Африка (Ботсвана, Лесото, Намібія, ПАР: Капська провінція, Фрі-Стейт, Гаутенг, Квазулу-Натал, Лімпопо, Мпумаланга, Північно-Західна провінція, Північно-Капська провінція).